Extreme Heat Update– California Escaped the Worst in July but Scorching Weather is Ahead

تحديث الحرارة الشديدة – نجت كاليفورنيا من الأسوأ في شهر حزيران – يوليو  ولكن الطقس الحارق  قادم في المستقبل

تستعد ولاية كاليفورنيا لنمط طبيعي جديد يشمل الحرارة الشديدة والقاتلة.

في جميع أنحاء العالم، كان شهر يوليو هو الشهر الأكثر سخونة على الإطلاق.

ستظل الفصول تأتي وتذهب، ولكن درجات الحرارة المرتفعة – “الحرارة الشديدة” – موجودة لتبقى.

وكلما أسرعنا في قبول ذلك وتعاملنا معه بشكل أكثر فعالية، كلما أصبح حالنا أفضل.

في مؤتمر صحفي عقد في 29 أغسطس، استضافته خدمات الإعلام العرقي ومكتب كاليفورنيا للشراكات المجتمعية والاتصالات الاستراتيجية، ناقش المتحدثون ما تغير وما يمكننا القيام به للتكيف مع هذا الواقع الجديد.

وقال برادن كاي، مدير برنامج الحرارة الشديدة والقدرة على الصمود المجتمعي في مكتب حاكم ولاية كاليفورنيا للتخطيط والأبحاث: “هذه ليست موجات الحر التي عاشتها جداتكم”.

وعمل كاي سابقًا في مدينة فينيكس بولاية أريزونا، التي سجلت الشهر الماضي أكثر من 30 يومًا متتاليًا من درجات الحرارة التي بلغت 110 درجات أو أعلى.

وقال: “من نواحٍ كثيرة، أريزونا هي المستقبل الذي ستواجهه العديد من مدن كاليفورنيا”.

وقال كاي: “الحرارة الشديدة هي الخطر الذي ستواجهه جميع مقاطعات كاليفورنيا البالغ عددها 58 مقاطعة”، مشيرًا إلى أن الطقس الذي تصل درجة حرارته إلى 90 درجة يحدث الآن أحيانًا في وقت مبكر من شهر مارس وحتى أواخر شهر نوفمبر.

BIPOC الأكثر تأثراً

علاوة على ذلك، قال: “ليس هناك شك في أن المجتمعات الملونة والمجتمعات الأصلية هي الأكثر تأثراً بالفوارق الصحية التي تتفاقم بسبب الحرارة الشديدة، فضلاً عن الوفيات الناجمة عن الحرارة”.

“أحد أكبر المخاوف الصحية لدينا هو درجات الحرارة أثناء الليل. بالنسبة للأشخاص الذين ليس لديهم أجهزة تكييف الهواء، أو الوصول إلى البنية التحتية للتبريد، فإن درجات الحرارة أثناء الليل من المحتمل أن يكون لها تأثير أكثر فتكا من درجات الحرارة أثناء النهار التي تحظى بكل الاهتمام.

“الساعات التي يكون فيها الجو حارا تتزايد. وقال إن أجسادنا لم تتأقلم معها. “إنه فرق كبير.”

وقال: “إن الولاية تقوم باستثمار تاريخي في العمل المناخي والحرارة الشديدة”، مستشهداً بنصائح وبرامج السلامة التي يمكن مراجعتها على موقع Heatreadyca.com و”نهج حكومة الولاية بأكملها” لمواجهة التحدي: على سبيل المثال، نظام جديد برنامج المنح لدعم الحملات التوعوية وإضافة الأشجار والبنية التحتية للتظليل.

انضم إلى كاي متحدثون من منظمتين مجتمعيتين في كاليفورنيا، إستير بيجارانو، من Comite Civico del Valle، وجوناثان بيلش، من Watsonville Wetlands Watch، بالإضافة إلى شارون أوكونكو هولمز، طبيب الأسرة في Kaiser Permanente جنوب كاليفورنيا.

فازت كل من Comite Civico del Valle وWatsonville Wetlands Watch بمنح OCPSC لرفع مستوى الوعي حول الحرارة والطقس القاسي ولاستراتيجيات التخفيف مثل زراعة أشجار الظل، خاصة في مواقع المدارس، وتوزيع المياه وإنشاء مراكز التبريد

وقال بيجارانو، متحدثاً من براولي، حيث بلغت درجة الحرارة 111 درجة، إن مقاطعة إمبريال ظلت تعاني من الطقس القاسي لسنوات وعقود. لكن “الطقس أكثر سخونة من أي وقت مضى، ويزداد سخونة في كل صيف”.وقالت: “نحن بالتأكيد بحاجة إلى دعم البنية التحتية”، واصفة زيارة قامت بها مؤخرًا إلى مركز تسوق به شجرة واحدة فقط في ساحة انتظار السيارات بأكملها. وبدون أي أماكن ظليلة لركن السيارة، ارتفعت درجات حرارة السيارة إلى ما يزيد عن 130 درجة.

قالت إن ابنها كان في اليوم السابق في المدرسة، يلعب في طقس تبلغ درجة حرارته 113 درجة دون ظل ولا أشجار ولا مياه للشرب. وعندما طلبت من المدرسة إبقاء ابنها في الداخل أثناء درجات الحرارة القصوى، طُلب منها أن تناقش الأمر مع مدير المدرسة.تغلق محطات التبريد أحيانًا طوال اليوم. يتم إغلاق تلك الموجودة في المكتبات أو المباني العامة الأخرى بحلول الساعة 7 مساءً على أبعد تقدير، عندما تكون درجة الحرارة لا تزال أكثر من 110 درجة.وقال بيخارانو: “نحن بحاجة إلى الاستثمار، ونحتاج إلى البنية التحتية، ونحتاج إلى التعليم، مباشرة للطلاب والمدارس، لتغيير هذا السلوك الثقافي”.

وقالت أوكونكو هولمز: “كأطباء، ربما يكون أحد أكثر الأشياء المفيدة التي يمكننا القيام بها هو تثقيف الجمهور”.

“السكان الأكبر سنا، السود واللاتينيون والسكان الأصليون، هم أكثر عرضة للخطر لأنه بشكل عام، يفتقر هؤلاء السكان إلى الموارد التي قد يكون لدى الآخرين وفرة فيها.”

“كبار السن بشكل عام لا يشعرون بالعطش، لكنني أقول لهم: “حافظوا على رطوبة جسمكم”.” ليمون، ليمون، خيار، كل ما هو ضروري لجعل لديك حافزًا للشرب!

“رقصة حساسة”

“أقول لهم: أريدكم أن تتناولوا لترين في اليوم. إذا كان لديك مكيف هواء، قم بتشغيله على طول الطريق. إذا لم تقم بذلك، فاقضي الكثير من الوقت في الاستحمام البارد.

“إنها رقصة رقيقة تحاول أجسادنا القيام بها باستمرار. نحن حقاً بحاجة إلى أن تظل أجسامنا باردة، بدرجة حرارة 96-99 درجة. إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن البروتينات في أجسامنا تتوقف عن العمل. القلب لا يستطيع الاستمرار. كليتنا تصاب بالجفاف.

وقالت إن أعراض الإنهاك الحراري تشمل الشعور بالتعب والإرهاق.

“يعد التورم في الأطراف السفلية علامة رئيسية على ارتفاع درجة الحرارة. وارتفاع ضغط الدم شيء آخر.

إذا لم نستمع إلى أنظمة التحذير هذه، فيمكن أن نصاب بالنوبات والموت”.

وأشار أوكونكو هولمز إلى أن الرطوبة تجعل من الصعب على العرق أن يتبخر، وهو نظام التبريد الطبيعي للجسم. “عندما لا يكون التعرق كافيا، نقوم بنقل الدم إلى الجلد، إلى سطح أجسادنا. ولكن هذه مشكلة خاصة بالنسبة لكبار السن، لأننا نحتاج إلى هذا الدم في أدمغتنا، وفي قلوبنا، لذلك إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم، وتاريخ من السكتة الدماغية، والسكري، ومشاكل في الكلى، فهذا أمر مزعج حقًا.

“لا نريدك أن تظل وحيدًا في المنزل وتصاب بالإغماء. لا نريدك أن تستلقي”.

“أفكر في أولئك الذين يعملون في الخارج والأشخاص الذين يمارسون الرياضة. وخاصة في مجتمع السود، يرتدي لاعبو كرة القدم خوذات كبيرة، والكثير من الحشو. وعلينا أن نطلب منهم الدفاع عن أنفسهم. سيحتاج هؤلاء الأشخاص إلى 4 لترات من الماء. قال أوكونكو هولمز: “يحتاج إلى تبريده”.

توسيع مظلة الشجرة

وقال جوناثان بيلش، مدير منظمة Watsonville’s Wetlands Watch، وهي منظمة غير ربحية ركزت على مدى عقود من التركيز على حماية البيئة: “إلى جانب تقليل الإجهاد الحراري، وفوائد الصحة العقلية، وفوائد الصحة البدنية، وانخفاض معدلات الربو والكورتيزول، فإن توسيع مظلة الأشجار يزيد من التركيز والانتباه ويعزز الأداء الأكاديمي”. الدور الذي تلعبه البيئة في صحة المجتمعات.

وقال بيلش: “المدارس هي بالفعل في الخطوط الأمامية للشباب فيما يتعلق بتأثيرات الحرارة”. “إنهم المكان الذي يتمتع بأكبر الفرص، ويمكن للشباب أن يكونوا جزءًا مهمًا حقًا من الاستجابة الموجهة نحو الحلول للإجهاد الحراري وأزمة المناخ.”وقال: “هناك قدر هائل من الأبحاث التي تظهر قيمة زراعة الأشجار في الحرم الجامعي”.

تستغرق الأشجار عدة سنوات لتثبت نفسها، لكن فوائدها يمكن أن تستمر لعقود.

واستشهد بيلش بالمساعدة الأخيرة التي قدمتها وزارة الغابات والحماية من الحرائق في كاليفورنيا ومنحة تخطيط فناء المدرسة لبرنامج الغابات الحضرية والمجتمعية لمدارس منطقة واتسونفيل.

راقب جاركوقال بيخارانو “نحن بحاجة إلى رعاية بعضنا البعض، والعمل بشكل جماعي، ومساعدة الآخرين في الدفاع عن أنفسهم”. “باعتبارك أحد الوالدين، تحتاج إلى الدفاع عن طفلك ومجتمعك. وعلينا أن نكون مستعدين للظروف القاسية التي تأتي في طريقنا”.وأضاف كاي: “ليس هناك شك في أننا بحاجة إلى حلول سياسية أفضل وحلول أفضل للبنية التحتية للحفاظ على سلامة الناس في الداخل”.

ولكن، “راقبوا جيرانكم، راقبوا كبار السن في المجتمع، راقبوا بعضكم البعض. وقال إن الانتقال من الوعي إلى بناء العمل الجماعي أمر بالغ الأهمية.