انتخابات البلديات والموقف المتميز
د. عادل سماره
د. عادل سماره
بمناسبة الانتخابات البلدية غدا، السبت، أعود لأول انتخابات بلدية تحت الاحتلال حيث كتبت مع حق المرأة في الاقتراع والترشح والحصول على نصف المقاعد. وقد دار نقاش حامٍ حينها، أوجزه في بعض ما كتبته لي الصديقة ريموندا حوا طويل: والنص مثبت تفصيلا في مذكراتي التي آمل صدورها قريبا:
• Raymonda Hawa Tawil تحية واجلال للمفكر. الحر عادل سمارة. والشجاعة الفريدة في طرح افكاره بدًون خوف من النقد، وقد انتقد ادوار. سعيد. وقليلين هم الذين. توجهوا. بنقد. ادوارد سعيد في العالم . خوفا من الهالة التي له ،ادوارد سعيد والاسم الكبير . ولكن عادل سمارة المناضل التائر و التوري المتقف. الراديكالي. لا يهاب ان يجهر بافكاره، حتى منظمة التحرير اعتبرته. لعادل سمارة. اكتر راديكاليه منها. . لقد اعطانا عادل. . درًسا ودروسا. . في المبادى والمواجهة. مع المحتل. كما كان.يقيم نقاشا فكريا توريا في السجونً. وهوًسجين. سياسي. لم يخاف نقد. الافكار . من المتقفين. باسماء لماعة. لم يخاف. من نقد ادوارد سعيد. وافكاره التي نرددها يوميا معجبين به ونحبه بوعي ام . بدًون وعي. لانه. الفلسطيني الالمع علمنا عادل سمارة ان نفكر. . لان الاف الفلسطينيين المبدعين. لم يأخذوا حقهم. . علمنا عادل سمارة. ان نفكر. ونحنً. نساء فلسطين. علمنا عادل سماره. المفكر الانسان . كيف نفكر ونأخذ. القرار. ،،. نساء. فلسطين. كنا بضياع. اتناء انتخابات. 1976 لاخذ قرار التصويت في الانتخابات تحت الاحتلال . كانت الاردن ضد الانتخابات. والتصويت للمرأةً تحت الاحتلال. وحاربت الفكرة. بشراسة. خًوفا من. تغيير اسراييل. للقوانين. قائلا . اذا انتخبنا. تحت الاحتلال المعنى. اننا قبلنا . بتغيير القوانين الاردنية . اذا. تغير القانون الاردني. يعني اسراييل. يحق لها. خرق القوانين. واليساريين. عملوا حملة. شرسة. ضد الانتخابات. وكانوا. كل الأحزاب اليسارية ضد الانتخاب للمرأة. لان في الاردن لا تنتخب المرأة فلماذا. ،،،. في فلسطين. .
. . لن نسمح للمرأة بالانتخابات ولن ننزل الانتخابات. منظمة التحرير. كانت متخوفة. من تغيير القوانين من قبل اسرائيل. وتصبح. سابقة. كانت النقاشات. بالضفة الغربية. بين المتقفين. يًوميا. ما هو الحل هل نرفض القانًون التقدمي ونقول انه من الاعداء ،. رؤساء البلديات كانوا ضد الانتخابات. عملا بالقوانين الاردنية. والنقابات.
عادل سمارة. كتب مقالا. بجريدة الفجر المقدسية يقول. ان الانتخابات. ضرورية. حتى. لو ان القانون التقدمي. من اسراييل قال حرفيا. اليابان. بعد الحرب. غيرت امريكا. بعض القوانين. لصالح الشعب الياباني ،واليابان اخذت القوانين. الامركية التقدمية. وعملت بها. رغم العداوة بين اميركا. واليبان. قالوا باليابان اننا ناخذ القوانين. الجيدة التقدمية. من العدو. لصالحنا وكان الحوار يًوميا. بكل الاوصات الجامعية. في البيوت في الشارع في المخييم. خلافات حادة. بين. الشعب نعم ام لا. كنا في حوار يومي. . وانتصرت. فكرة. مفكر. تقدمي. يسمى عادل سمارة. اسمه راديكالي. من البعض ،، ومتطرف. من الاخرين انتصرت. فكرة. عادل سمارة. لتاخذ. من العدو القوانين التقدمية. ودخلت المرأة لانتخابات وانتصرت. . .
Raymonda Hawa Tawil Adel Samara شكرا لك اخ. عادل. انا. لم اكتب. كافي عن الاجواء التي كانت. ان. مقالك. الذي هز الدنيا واخذته كل الصحف العالمية ومنها الًجيروزاليم بوسط ،ًكان في حوار بعد مقالك. بكل الاوساط. ولقد حوربت. كيف انت تقدمي. ويساري تطرح هذه الافكار. هي. لصالح اسراييل. ًانتخابات الى بدعي لها. تقدمي مناضل. يساري اسمه عادل سمارة. خارج من السجن كيف هذا بيحصل. ولكن عادل كان. صبورا تحمل الهجوم والنقد. على شخصه. وافكاره. كان يقول هل . الا افضل ان تبقى المرأة بلا صوت. ستأخذ حريتها. بالانتخابات. وتناضل. نضالا سياسيا واجتماعيا. لازم. ينعمل فيلم. لتذكير. بالاجواء. الصاخبة وتدخل. الاحزاب والتنظيمات ً والاردن. لمنع. الانتخابات
Raymonda Hawa Tawil Adel Samara حبيبنا. دكتور. عادل انت دائما وأبدًا المعلم. المفكر ،المناضل ،الملتزم ،،انت ضمير الشعب ،وصوته. ،وبتعاليمكً ومبادئك تعلمنا فلسفة الحياةوالإلتزام والنضال . وكانت كلماتك. من السجن تصلنا. وتنير لنا الطريق . وكانت تناقش. وتدرس بين المتقفين. والسياسيين ،انت انبل الرجال. . امً خليل. كانت ضد موقفك. يا دكتور عادل وحملت حملة. ضدك. أما المثقفين. بجمعية. إنعاش الاسرةً.
Raymonda Hawa Tawil Adel Samara Adel. There was an interview in the Jerusalem. Post. With The daughter in law of Elias Freig ,she was a political activist ,I believe her name is Rima Freig. If I am not
.
Raymonda Hawa Tawil Sure ,the interview was about Elections. And in the article ,and. The interview with me ,I quoted you. And your theory and school of thoughts ,which was quoted by the international press ,
صفحة الكاتب على فيس بوك Adel Abdulhamid Samara
_________
