Extreme Heat Update – How is California Adapting? Success Stories on Building Community Resilience

 تحديث الحرارة الشديدة – كيف تتكيف كاليفورنيا؟ قصص نجاح في بناء مرونة المجتمع

في مؤتمر  اقامته ال EMS عُقد في 26 سبتمبر، شاركت به  منظمات الدولة والمجتمع عن  كيفية كاليفورنيا  تكيفها مع الحرارة الشديدة على مستوى المجتمع.

على الرغم من انتهاء الصيف في كاليفورنيا، إلا أن الحرارة الشديدة لا تزال تتفاقم على المدى الطويل.

افتتح  اللقاء برادن كاي، مدير برنامج الحرارة الشديدة ومرونة المجتمع في مكتب حاكم ولاية كاليفورنيا للتخطيط والأبحاث،  بإلقاء نظرة عامة على هذه الجهود على مستوى الولاية، والتي تم تسليط الضوء عليها على موقع Heatreadyca.com.

وعلى الرغم من أن الولاية نجت إلى حد كبير من الحرارة العالمية التي حطمت الأرقام القياسية، فقد شدد على أن “تأثيرات الحرارة، بما في ذلك الوفيات والأمراض المرتبطة بالحرارة، لا تحدث فقط في الأيام التي تتصدر عناوين الأخبار؛ حتى أننا بدأنا نراهم في الشتاء.

وقال كاي إنه مع اشتداد موجات الحر، ولحماية سكان كاليفورنيا – وخاصة أولئك الأكثر عرضة للحرارة مثل الأطفال وكبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة والعاملين في الهواء الطلق وأولئك الذين ليس لديهم مأوى – “نحن بحاجة إلى التحدث عن الحرارة والاستعداد لها ليس فقط في صيف عميق، ولكن أيضًا من الربيع إلى الخريف، أو “الصيف الثاني”.

وأضاف أن أحد التحديات الرئيسية التي تواجه تغير المناخ “هو أنه لا يقتصر على التغيير فحسب، بل إنه فوضى”. “في كثير من الأحيان، يقول الناس: “قلت إن الطقس سيكون حارًا، لكنه سيكون أقل حرارة هذا الصيف”. إنه ليس مسارًا خطيًا أن كل صيف سيكون أكثر سخونة؛ سيكون الطقس غير قابل للتنبؤ به.”

وقالت الدكتورة ماجي بارك، مسؤولة الصحة العامة في مقاطعة سان جواكين، إنه مع تزايد عدم القدرة على التنبؤ بالطقس، فإن تأثيراته تزداد أيضًا.

يبلغ عدد سكان المحافظة حوالي 750 ألف نسمة. وقال بارك إنه في حين أن 88% من الأراضي ريفية، فإن “8% فقط من سكاننا يعيشون في تلك المناطق الريفية”.

وقال بارك، وهو يصف التأثيرات غير المتكافئة للفوضى المناخية على السكان الأكثر ضعفاً. “حتى داخل مدينة واحدة، لا يتم تقاسم العبء الحراري بالتساوي. تعاني الأحياء ذات الدخل المنخفض التي تضم عددًا أكبر من السكان من السود والأسبان والآسيويين من حرارة حضرية أكثر بكثير من الأحياء الأكثر ثراءً والتي يغلب عليها البيض، لأن الفقراء والأقليات يعيشون في مناطق بها المزيد من المباني والخرسانة والكثافة ونباتات أقل وأشجار أقل وامتصاص أقل للحرارة. الأسطح.”

يقع هذا العبء بشكل فريد على عاتق المشردين، الذين يوجد منهم 2319 في مقاطعة سان جواكين – 1355 بلا مأوى – اعتبارًا من عام 2022.

نظرًا لأن العديد من الأشخاص غير المسكنين لا يريدون ترك خيامهم وممتلكاتهم للذهاب إلى مركز التبريد، قال بارك، إن موظفي الصحة العامة بالمقاطعة كانوا يتصلون بهم لتزويدهم بزجاجات مياه مجمدة، ووحدات دش متنقلة، ومعلومات حول تخزين الطعام الآمن، مع الاعتراف علامات الأمراض المرتبطة بالحرارة، ونصائح للتبريد.

بالنسبة لعمال المزارع المهاجرين، وهم مجموعة سكانية أخرى معرضة للخطر بشكل فريد، قالت بارك إن التحدي الرئيسي الذي يواجهه موظفوها – والذي يتغلبون عليه – هو الحصول على “ترجمة المواد الحرارية والتعليم إلى لغاتهم الأصلية”.

قالت الدكتورة إينيس رويز هيوستن، نائب رئيس البرامج الخاصة والمشاركة المدنية في منظمة El Concilio المجتمعية ومقرها ستوكتون، إن الرسائل متعددة اللغات هي المفتاح لنشر الحرارة على مستوى المجتمع.

لقد كانت كل من وسائل التواصل الاجتماعي عبر الإنترنت والتواصل الشخصي من باب إلى باب أمرًا أساسيًا للوصول إلى أولئك “الذين يذهبون إلى العمل في وقت مبكر جدًا من الصباح، والذين قد تفوتهم أخبار الصباح حول مدى ارتفاع درجة الحرارة وكيف يمكنهم البقاء آمنين”. ،” هي اضافت.

لأسلوب الأكثر فعالية”. وقالت: “تخشى الأسر تشغيل المكيفات بسبب غلاء الكهرباء، أو الخوف من انقطاع التيار الكهربائي”. تركز El Concilio رسائلها متعددة اللغات على مراكز التبريد المتاحة ووسائل النقل إلى تلك المواقع.

وأكد رويز هيوستن أن الأمر المهم أيضًا هو من يتم الوصول إليه. عندما يتعلق الأمر بالحفاظ على مجتمع آمن: “النشرات الإعلانية ليست كافية.

 ما هو؟ ابحث عن المتحدثين الذين يمثلون منطقتك. الشخص الذي يعرف كل شيء عن المجتمع هو أول من يخبر الجميع بما يحدث.

من خلال مشاركة قصص النجاح في المساعدة المجتمعية في مجال التدفئة، أشارت باتريسيا هيرونيموس، المديرة التنفيذية لمجلس البيئة في بوت، إلى الأعداد الكبيرة من الناجين من حرائق الغابات وطلاب الجامعات النشطين بيئيًا في مقاطعة بوت.

وقالت إن ورش العمل المتعلقة بالتجوية المنزلية والتوعية بالحرارة الشديدة – حيث يتعلم الطلاب وأفراد المجتمع الآخرون استخدام المواد المنزلية مثل الورق المقوى لتشتيت الحرارة وانعكاس الضوء من النوافذ – كانت وسيلة فعالة بشكل خاص لتعزيز القدرة على التكيف مع الحرارة.

وأضاف هيرونيموس أن أفضل طريقة للوصول إلى الناجين من حرائق الغابات النازحين بسبب موارد المرونة مثل تكييف الهواء كانت من خلال الموارد التي يستخدمونها بالفعل، مثل مخازن الطعام وأسواق المزارعين.

ومع ذلك، كلما كانت الحرارة أسوأ، كلما كان من الصعب تحقيق التواصل الفعال. “إذا كانت درجة الحرارة في السوق 105 درجة، فإن الرصيف سيتجاوز 110 درجة، ولا يمكننا الجلوس في الخارج. لا يمكننا أن نخبر الناس عن العلامات التحذيرية للحرارة الشديدة في الحرارة الشديدة لأنه انشقاق معرفي، إذا قلنا “لا تتواجد هنا”.

وقالت سوزان هندرسون، المديرة التنفيذية لصندوق التثقيف والدفاع عن حقوق ذوي الإعاقة، إن الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن هم من السكان المعرضين للحرارة بشكل شائع.

يعاني ما يصل إلى واحد من كل أربعة أشخاص في الولايات المتحدة من إعاقة. وقالت: “جزء كبير من هذا العدد هم من كبار السن، حيث إننا جميعاً تقريباً نتقدم في العمر ونصاب بالإعاقة”.

وتابع هندرسون أن الوصول إلى سكن آمن ومكيف هو أمر أساسي لحماية الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن من تأثيرات الحرارة الشديدة، وكذلك النقل إلى الموارد مثل مراكز التبريد والمستشفيات، والكهرباء الاحتياطية في حالة انقطاع التيار الكهربائي.

ومع ذلك، حتى عندما تكون المساعدة الحرارية متاحة، “فغالبًا ما يتعين على الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن من ذوي الدخل الثابت تحمل تكلفة ذلك، والاختيار بين الكهرباء والاحتياجات الأساسية الأخرى”. وقالت إن مفتاح التغلب على ذلك هو عمليات تدقيق إمكانية الوصول إلى موارد الحرارة المجتمعية. “لتوفير أماكن الإقامة، اسأل الشخص المعاق عما يحتاجه وكيف.”