تجنب “الاسترخاء” الكبير – 15 مليون شخص معرضون لخطر فقدان Medicaid
Avoid the Great “Unwinding” 15 Million at Risk of Losing Medicaid
الانتشار العربي—فاطمة عطية—لوس انجليس ابتداءً من أبريل ، يمكن أن ترى ملايين العائلات تفقد تغطيتها الصحية مع قيام الحكومة بإلغاء سياسات حقبة الوباء.
خلال 12 شهرًا بعد 1 أبريل 2023 ، سيفقد ما بين 15 و 18 مليون أمريكي التغطية الصحية المقدمة خلال جائحة COVID-19 بموجب قانون العائلات الأولى للاستجابة لفيروس كورونا.
في لقاء اقامته صحافة الاقليات العرقية بتاريخ 27 يناير—2023 حضرها اعلاميين وصحفيين حول امكانية خسارة ملايين الاشخاص الرعاية الصحية
قالت المتحدثة بهذا اللقاء فرح أرزوقي ، كبيرة محللي السياسات ،في مركز أولويات الميزانية والسياسة (CBPP): “من خلال تشريعات COVID ، أبقت الولايات على تغطية الأشخاص من خلال برنامج Medicaid دون انقطاع في مقابل زيادة في الأموال المطابقة الفيدرالية لبرنامج Medicaid”. .
عندما ينتهي هذا البرنامج ، سينتهي كذلك متطلبات التغطية المستمرة ، وسيتعين على جميع المسجلين في برنامج Medicaid البالغ عددهم 89 مليونًا إعادة تقديم طلب لتجديد أهليتهم. تقول أرزوقي إن الالتحاق ببرنامج ميديكيد نما إلى 89 مليون شخص منذ فبراير 2020 ، بزيادة قدرها 30٪. كانت أكبر تجربة في مجال الرعاية الصحية الشاملة منذ صدور قانون الرعاية بأسعار معقولة لعام 2010 (ACA) في عام 2010.”كان الوصول إلى خدمات التغطية والرعاية الصحية أمرًا بالغ الأهمية خلال هذا الوقت الذي زادت فيه المشقة. في الوقت نفسه ، تعني سياسة التغطية المستمرة هذه أن معظم المسجلين في برنامج Medicaid ربما لم يكونوا على اتصال بوكالات Medicaid الخاصة بهم منذ ثلاث سنوات ، وفي بعض الحالات ، لفترة أطول.
إنه سيتعين على الناس القيام بتعبئة الطلبات الورقية من أجل الحفاظ على تغطيتهم الطبية. انتقال الأشخاص أثناء الوباء أ من مكان لاخر قد لا يجعلهم يتلقون إشعار التجديد بالبريد.
وقالت إن وكالات ميديكيد في الأشهر المقبلة ستكون غارقة في معالجة القضايا والوثائق. وقدرت أن سبعة ملايين شخص قد يفقدون تغطيتهم بسبب مشاكل الأوراق على الرغم من أنهم ما زالوا مؤهلين.
وقالت Laura Guerra-Cardus ، مديرة استراتيجية المعونة الطبية للولاية في CBPP: “إنهم بحاجة إلى التأكد من أن وكالة Medicaid الخاصة بهم قد قامت بتحديث معلومات الاتصال الخاصة بهم”.
أطلقت مراكز Medicare و Medicaid على نهاية التغطية الصحية الموسعة لقب “الاسترخاء”.
يمكن لإدارة بايدن تمديد تاريخ طوارئ الصحة العامة (PHE) لمدة 90 يومًا أخرى وسيظل شرط التغطية المستمرة لمدة ثلاثة أشهر أخرى. ومع ذلك ، في مرحلة ما سينتهي.
تتوقع مراكز خدمات Medicare و Medicaid (CMS) أن حوالي 8.2 مليون متلقي لبرنامج Medicaid الذين أعادوا التقديم لن يكونوا مؤهلين وسيتعين عليهم الانتقال إلى مصدر آخر للتغطية. 6.8 مليون آخرين سيفقدون تغطية Medicaid على الرغم من كونهم مؤهلين.
تقول Guerra-Cardus: “تحقق من بريدك”. يمكن للناس تلقي رسائل في وقت ما من مديكيد أو CHIP ويجب عليهم إكمال نماذج التجديد إذا حصلوا عليها ، كما تقول. إذا لم يكونوا مؤهلين ، فقد يتمكنون من الحصول على تغطية ميسورة التكلفة من خلال سوق قانون الرعاية بأسعار معقولة ويمكنهم معرفة المزيد من خلال زيارة www.healthcare.gov
“ومع ذلك ، يتم منح الأشخاص وقتًا محدودًا جدًا بعد أن يفقدوا تغطية Medicaid للانتقال إلى ACA. لذا فإن القلق هناك هو أن الناس لن يكون لديهم الوقت الكافي للتسجيل بعد أن يفقدوا تغطية Medicaid دون مواجهة نوع من الفجوة في التغطية ، قالت.
تختلف متطلبات الأهلية والدخل اختلافًا كبيرًا حسب الولاية. لذا فإن الاتصال بالمجموعات غير الربحية يمكن أن يساعدك في ملء نماذج الطلبات الخاصة بكل ولاية. للحصول على مساعدة محلية لملء طلب ، انتقل إلى:
https://widget.getcoveredamerica.org
سيفقد الأطفال (5.3 مليون) والشباب (4.7 مليون) تغطية CHIP / Medicaid. ما يقرب من ثلث أولئك الذين يُتوقع أن يفقدوا التغطية هم من اللاتينيين (4.6 مليون) و 15 ٪ (2.2 مليون) من السود ، وفقًا لـ CMS.
يغطي برنامج Medi-Cal ، برنامج Medicaid في كاليفورنيا ، 15 مليون شخص بغض النظر عن حالة الهجرة.
يستخدم ثلث سكاننا هذا كتأمين للأطفال.
تقول كريستين تيستا ، مديرة الصحة في The Children’s Partnership ، إن أكثر من نصف أطفال كاليفورنيا لديهم تغطية من خلال Medi-Cal.
“لذا فإن هذا الاسترخاء سيكون له تأثير هائل على كل تلك العائلات. قالت: “كل واحد منهم سيتعين عليه التجديد”.
ووصفت تيستا هذه الفترة بأنها “موقف شامل على سطح السفينة” ، وأشار إلى أن هناك منظمات مجتمعية في جميع أنحاء كاليفورنيا يتم تدريبها ومنحها منحًا للمساعدة في التسجيل.
واضافت “هناك أيضًا موقع الويب التابع لوزارة الصحة في كاليفورنيا والذي يحتوي على قوائم في جميع أنحاء الولاية”.
أقرت كاليفورنيا قانون تغطية مستمر في العام الماضي للأطفال الصغار ، والذي لن يدخل حيز التنفيذ حتى عام 2025 ، لذلك سيفقد بعض الأطفال التغطية في هذه الأثناء.
قالت “لذا فإن الشيء المهم هو أن يعرف الجميع ويساعد مجتمعنا على تجديد تغطيتهم ومعرفة إلى أين يذهبون”.
لم يحالفهم الحظ في 11 ولاية لم توسع برنامج Medicaid بموجب ACA أو خطة الإنقاذ الأمريكية.
قدرت CMS أن 383000 فرد ، الذين سيفقدون أهليتهم للحصول على Medicaid ، سوف يقعون في فجوة التغطية في 11 دولة غير توسعية المتبقية – مع دخول مرتفعة جدًا لبرنامج Medicaid ، ولكنها منخفضة جدًا لتلقي ائتمانات ضريبية من Marketplace.
لاحظت CMS أن اعتماد الدولة لتوسيع Medicaid في هذه الولايات من شأنه أن يخفف من فقدان التغطية المحتمل في نهاية طوارئ الصحة العامة (PHE). هذه الولايات هي وايومنغ وويسكونسن وكانساس وتكساس وتينيسي ونورث كارولينا وساوث كارولينا وجورجيا وألاباما وميسيسيبي وفلوريدا.
“هذه لحظة نشعر فيها حقًا بالاختلافات الصارخة في جميع أنحاء بلدنا.
في الولايات الإحدى عشرة المتبقية غير التوسعية ، ثمانية منها في الجنوب ، هناك بالفعل وصول ضئيل للغاية إلى تغطية الرعاية الصحية للأشخاص ، بما في ذلك المجتمعات الملونة “، قالت Guerra-Cardus. بعد أن تمكنت من الاعتناء باحتياجات الرعاية الصحية الخاصة بهم لعدة سنوات ، قالت إن بعض الأشخاص سيفقدون فجأة التغطية ولن يكون لديهم أي خيار آخر للتغطية المعقولة التكلفة.
