كيف تقوض خرائط إعادة تقسيم الدوائر في الولايات الجنوبية الديمقراطية – تقليل وتفكيك الفرص الانتخابية لمجتمعات الأقليات.

الانتشار العربي – لوس انجليس أقامت صحافة الاقليات العرقية لقاء عبر الزوم بتاريخ 14 يناير2022 حول اعادة تقسيم خرائط المناطق في الولا يات الجنوبية شارك فيه خبراء بهذا الشأن حذروا من وجود “موجة من القيود الجديدة على الناخبين ، و “التلاعب العرقي الشديد” و “التلاعب الحزبي” يمثل تهديدًا غير مسبوق للديمقراطية التشاركية. .عالمتحدث بهذا اللقاء تشارلز مان ، ناشط في إعادة تقسيم الدوائر في سبارتانبورغ بولاية ساوث كارولينا ، “إذا كنت لا تصدق الآن أن ديمقراطيتنا تتعرض للهجوم ، فلا بد أنك اصماء.”قال ميتشل براون ، مستشار حقوق التصويت في الائتلاف الجنوبي العدالة الاجتماعية. “أنت لا تسمح لهم بأن يكونوا مواطنين كاملين في الدول التي يعيشون فيها.”وأشار براون إلى أن هذه هي الجولة الأولى من إعادة تقسيم الدوائر بالنسبة للولايات الجنوبية منذ قرار محكمة شيلبي كاونتي لعام 2013 الذي أنهى أحكام التخليص المسبق لقانون حقوق التصويت. لذلك لا تخشى الدول عقاب الحكومة الفيدرالية أو المحاكم. إنهم يرسمون خرائط تضعف القوة التصويتية للسكان الذين نموا بشكل كبير … ويتركون الأمر لمحامي الحقوق المدنية لتحديهم وإخبارهم بأنهم مخطئون “.رفعت منظمة براون مؤخرًا دعوى قضائية في محكمة الولاية للطعن في خرائط ولاية كارولينا الشمالية لأن المشرعين تجاهلوا البيانات العرقية عندما رسموا الدوائر. على الرغم من أنهم خسروا القضية ، فإن المحكمة العليا للولاية تستمع إلى مرافعات الاستئناف في 2 فبراير.حصلت تكساس على مقعدين جديدين في الكونجرس بناءً على بيانات التعداد ، وهو نمو يغذيه الأشخاص الملونون. لكن الخرائط المرسومة لا تعكس هذه المجتمعات وبدلاً من ذلك تجعل المناطق الجديدة أكثر بياضاً وأكثر أماناً للجمهوريين.قالت ديبورا تشين ، وهي محامية ومنظمة مجتمعية مع OCA-Asian Pacific American Advocates في تكساس ، إنه بينما كان المشرعون يعملون على الخرائط ، طلب تحالفها من الجماهير والتعليقات التشاركية.ا حدث هو أننا سنحصل على إخطارات في منتصف الليل ، بأن جلسة الاستماع ستكون في يوم أو يومين ، وقد تكون متاحة أو لا تكون متاحة افتراضيًا “. لم يتم توفير الخرائط مسبقًا ، ولم تكن هناك معلومات لفهم كيفية رسم الخطوط ، وبالتالي ، تم رسم دائرة انتخابية مثل المنطقة 22 لجعلها بيضاء أكثر.حتى أن بعض السكان سافروا بالطائرة من إل باسو إلى أوستن لحضور جلسة استماع ، لكن الأسماء التي تبدو عرقية لم يتم الاتصال بها أبدًا للتحدث. وقالت تشين: “بالنسبة لأولئك منا الذين جلسوا هناك من الساعة الثامنة صباحًا حتى الساعة الثامنة مساءً تقريبًا ، كنا الأشخاص الملونين الوحيدين في الغرفة الذين لم يتحدثوا”. “كانوا يأملون فقط في أن نستسلم”.بالنسبة للخطوات التالية ، قالت تشين: “هناك هذه الطبقة الأخرى من مشاريع قوانين قمع الناخبين التي نعمل بجد لمحاولة منعها حتى لا يتم رفع الأشخاص من قوائم التصويت حرفياً. نحاول مساعدة الأشخاص في العثور على معلومات حول كيفية التسجيل وأين يذهبون للتصويت “.أما بالنسبة لولاية ساوث كارولينا ، فقد استهل مان ملاحظاته بالقول “إنه يحطم قلبي ، فنحن مضطرون للتعامل مع مثل هذه الشراسة بشأن رسم الخطوط ، أو خلق فرص عادلة لانتخاب الأشخاص الذين نريدهم”. ووقع الحاكم على خرائط مبنى الولاية بالرغم من أن مقاعد الكونجرس لا تزال قيد الدراسة. لم تتم استشارة أي من الأعضاء الديمقراطيين في لجنة مجلس الشيوخ قبل نشر خرائط مجلس الشيوخ للجمهور ، على الرغم من أن اللجنة تلقت مدخلات من الصندوق الوطني لإعادة تقسيم الدوائر الجمهورية.تم رفع دعاوى قضائية للطعن في الخرائط. لكن مان وغيره من دعاة إعادة تقسيم الدوائر وجهوا انتباههم إلى تنظيم لجان استشارية محلية لإعادة تقسيم الدوائر “حيث تكون الأمور أكثر شخصية”. والهدف من ذلك هو توعية الناس بأن نفس النضال من أجل التمثيل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي أمر ملح على المستوى المحلي.”لم يشاهد بعض الأشخاص مطلقًا خريطة منطقة مجلس المدينة أو خريطة منطقة مجلس إدارة المدرسة. وأوضح أن بعض الناس لم يعرفوا المنطقة التي كانوا فيها. “كان لدينا الكثير من التعليم لنفعله … ولكن يمكننا الآن التركيز على الدورات الانتخابية القادمة ، ويمكننا زيادة وعي الناخبين.”يهدف جهودهم إلى مواجهة الاعتداء الحالي على حقوق التصويت في جميع أنحاء البلاد. قال شون موراليس دويل ، القائم بأعمال مدير البرنامج ، إن برنامج الديمقراطية في مركز برينان للعدالة حدد 19 ولاية أقرت 34 قانونًا تقيد الوصول إلى الحق في التصويت في عام 2021 ، “موجة مدوية من القوانين ستستمر في عام 2022”. . “نحن نبدأ العام بمزيد من مشاريع القوانين التي تقيد الوصول إلى التصويت المعلقة في المجالس التشريعية للولايات أكثر مما نراه عادةً في عام كامل”. إن أحد الاتجاهات الرئيسية هو القوانين التي تهدف إلى تقييد الوصول إلى التصويت عبر البريد – وهو اتجاه حدث مباشرة بعد انتخابات 2020 عندما كانت هناك زيادة كبيرة في عدد الأشخاص الذين يصوتون عن طريق البريد. “نظرًا لأننا نرى الأشخاص الملونين يستخدمون طرقًا جديدة للتصويت ، فإن الرد هو البدء في تقييد طرق التصويت هذه. تراكمت قيود جديدة على القيود القديمة … إنها تقطع الأصوات هنا وهناك ، مما يجعل من الصعب على مجموعات معينة ، ولا سيما الناخبين الملونين ، التصويت.واختتم قائلاً: “يحتاج الكونجرس إلى التصرف وإقرار قانون جون آر لويس (المعلق في مجلس الشيوخ) ، وسوف يستعيد حقوق التصويت ويوقف رسم الخرائط بطريقة تميز ضد الناخبين الملونين”.https://drive.google.com/…/1mCmGeQ2mTPD6mlB…/view…